Film Cover

Coming Soon

主要製作関係者:
ジョージ･ヒッケンルーパー (脚本）、クリス･カーター (製作）

その他主要キャスト:
ロドニー･ビンゲンハイマー、トリ･アモス、シェール、 ブライアン･ウィルソン、ベック、
ブロンディー、ザ･ラモーンズ、エルヴィス･コステロ、シャーリー･マンソン、アリス･クーパー、
フリー、キム･フォーリー、リアム･ギャラガー、デビー･ハリー、ジョン･ジェット、
デイビー･ジョーンズ、コートニー・ラブ、キアヌ･リーブズ、ポール･ルーベンス、
ロナルド･ヴォーガン、その他

ドキュメンタリーの内容：

現在、ハリウッドの薄暗い街道、「サンセット･ストリップ」（斜陽街道）に佇む空手道場。
ここはかつては、70年代初期に全盛を極めた「ダーティ･グリター」の震源地、「イングリッシュ･ディスコ」。

ここは、アリス・クーパーが蛇を持って登場し、ショーン･キャシディがイギー･ポップの前座でデビューし、デヴィッド･ボウイが、エルヴィス･プレスリーのサウンドに合わせ、無人のダンス･フロアーに踊り出た場所。エルヴィス自身も、RCAのプロモ担当に連れられ、ここに度々訪れた。世界で一番底の高いプラットフォームを履いて、チャッキー･スターが写真撮影し、それを世界中に流行らせた。レッド･ツエッペリンは空港からまっすぐにここへ車を走らせた。淫乱な逃避主義、ギンギラの風貌、そして前代未聞のグラム･ロック。その舞台が、ロドニー･ビンゲンハイマーの「イングリッシュ･ディスコ」だった。この男は、サル･ミネオに、「メイヤー・オブ･サンセット･ストリップ（斜陽街道の長）」と名づけられた。

ビンゲンハイマーはこう語る。

「北部カリフォルニアからロスに来た時には、僕はキャピトルとマーキュリー･レコーズで仕事を貰った。それでデヴィッド・ボウイを地元のラジオ局に連れ回したものだった。」

その前の時代、60年代には彼はサニーやシェールの使い走りや、「モンキーズ」のデイヴィー･ジョーンズの代役を務めたりしていた。

「それはジギーの前の時代だった。ボウイが長い髪をしていて、ドレスを着ていた。」

デヴィッドは、「世界を売った男」のリリースプロモの為に、1971年初めに渡米していた。彼らは女の子との出会いを求めて、ハリウッド･ハイを彷徨った。ロドニーはこう回想する。

「女の子達はデヴィッドを好きにはならなかった。多分それは、彼が長い髪をしていて、ドレスを着ていたからさ。」

'71年後期に、ビンゲンハイマーはデヴィッドと一緒にロンドンに渡り、この両性具有的な歌手を眺めた。2人は、英国の最もワイルドなナイトライフの繁華街に頻繁に訪れ、グラムと呼ばれる閃光のロックの新スタイルを編み出した。

「僕達はセラーという名の地下鉄の駅のクールなクラブに通ったものだった。デヴィッドが僕に、『君はロスでこれをやるべきだよ』と言ったんだ。ターンテーブル2台もが、一箇所のクラブで音楽をならしているのを、実際初めて観た場所でもあった。」

ビンゲンハイマーは、ロンドンに一年滞在し、その間ボウイのマネジャーに彼女を取られ、「ハンキー･ドリー」のレコーディングの間付き添い、ロッド･スチュワートやロン・ウッドと親交を深めた。それで彼は唯一度きり、「フェイセズ･オン･トップ･オブ･ザ・ポップス」でベースの「上げ底」役を演じる事となった。

彼はロスに戻ると、英国のナイトライフ･バージョンを開始した。当初そこは、「Eクラブ」と呼ばれた。開店後間もなく大盛況の為場所を移動しなければならなくなり、終には、ロドニー･ビンゲンハイマーの「イングリッシュ･ディスコ」となった。

「僕らは、スゥィートや、Tレックス、スジ･クアトロ等を流した。新鮮で、奇妙で、異質だった。」

この「イングリッシュ･ディスコ」は、'72年から'74年の間最高峰に君臨し、ビアンカ･ジャガーやアンディ･ウォーホル、ザ･ニューヨーク･ドールズ、そして「ロドネッツ」と呼ばれるロドニーのグルーピーのホット･パンツを装う若者集団のような人々を魅了し、同じ一週間の間に、ローリング･ストーンズ誌や、ピープル誌、インタビュー誌やタイムズ誌等の注意を一気に惹いた。

'74年、ドナ･サマー･スタイルのディスコ･ミュージックの高まる人気が、薄れつつあるギター主導のグラム･シーンに取って代わろうとする脅威が押し寄せ、「イングリッシュ･ディスコ」は終わった。ビンゲンハイマーはダンス･フロアに別れを告げ、'76に年電波の世界に登場した。彼は、地元のFMラジオ局であるKROQ 106.7で、DJとしての仕事を得た。ビンゲンハイマーは当時をこう語る。

「僕が'70年代を通してオンエアーを繰り返し、永久にその権利を確固たるものにすると、オーナーが僕に独自の番組を持つよう薦めてくれたんだ。」

彼は、「ダーティ・グリター」という名の新サウンドを、市民に露呈したものだった。

「僕の最初のゲストはラモンズだった。そして同じショウでランナウエイと電話インタビューした。」

ランナウェイズは当時、長年に渡る長身の付き人、キム・フォーリ−をマネージャーとして使っていた。

ビンゲンハイマーは、このラジオ番組で、セックス･ピストルズからゴー・ゴーズまで、誰も彼もをブレイクさせるのに一役買った。

「ある時には、僕の評価は高すぎて、土曜の8時や日曜やらを割り当ててくれたよ。でも今は最高の視聴率を取れる番組は『ラブ･ライン』程度さ。」

とビンゲンハイマーは回想する。ロックンロールの歴史は続く。20年も経つ今も、黄金の耳を持ったこの小柄な男は、まだROQショウの著名なロドニーを演じている。尤も、より遅い時間帯ではあるが。彼は、日曜の午後７時から9時までから始め、現在では日曜の深夜を3時間担当している。

彼は今日では、ハスキー・ボイスのラジオ・パーソナリティとして、最も良く知られている。しかし、彼はその弛まぬ頻繁さで気まぐれな姿を曝け出す、街の不朽の謎でもある。彼が、ロサンゼルスの最前線にグラム（とパンク）シーンを、いとも簡単にもたらした事は事実だ.しかし、彼は他の人格によっても良く知られている。彼は執り憑かれたような凝り性な食習慣を持っている。彼はある特定のレストランに毎夜同じ時間に、何十年も通いつづけている。彼は女性を高く評価している。尤もその大半が若い女性ではあるが。彼は過去30年間に渡り、殆どの主要な音楽界の名士達と親しくなって来たにも拘わらず、かなり穏健な性格で、シャイでさえある。しかし彼は、彼のスターダストまみれの思い出を、分かち合うのが大好きだ。

このドキュメンタリーには、独占的にデヴィッドの秘蔵写真が映される他、彼がロム・アイルズのハリウッド･ヒルズのリビングで足を組んで座りながら演奏している「アフター・オール」と、「オール・ザ・マッドマン」のアコースティック･バージョンが収録されていると、同映画のプロデューサーのクリス･カーター氏が言っている。又その他に、1997年12月6日に開かれたKROQでのクリスマス･パーティの後、同映画の監督/脚本担当のジョージ・ヒッケンルーパーが、デヴィッド・ボウイに直々にインタビューをし、70年代の記憶を振り返る。さらにはデヴィッドがこのパーティに登場した時の、悪名高いモヒカン頭も含めている(!?)又、サントラ・アルバムも発表される予定で、少なくとも一曲は、デヴィッドのアコースティック・ギター・バージョンを収録しようと、カーター氏は躍起になっているそうだ。

同ドキュメンタリーは、当初2000年のサンダンス・フェスティバルでプレミア後、小規模に公開される予定だったが、正式発表が遅れている。トリ・アモスのサイトで、関係者のロナルド・ボーガンが2002年始め頃の予定と言っていたので、それまでの辛抱となるだろう。

購入可否：　未発表

参照リンク：

I Love The Night Life (ロドニー・ビンゲンハイマーの写真）
Ｇｌｕｅ Magagine Online (ロドニー・ビンゲンハイマーの写真2)
The L.A. Musical History Tour (イングリッシュ・ディスコの写真）
Teenage Wildlife (主にデヴィッド・ボウイの出演に関する情報）
LA Weekly (同ドキュメンタリーに関する詳しい記事）
A Dent in the Tori Amos (出演者トリ・アモスのファンサイト）
New Times LA (論評）
World Class Rock (論評）
Van Halen 公式サイト (論評)
Whicky A Go Go (主に'60年代のサンセット・ストリップを描いた記事）