Eri Wilde's The Wind
~ The David Bowie Filmography~
|
|
The
Hunger - Soul Snatcher
|
|||
|
ザ・ハンガー - ソウル・スナッチャー
|
||||
|
1997年
|
米TVドラマシリーズ
|
監督 トニー・スコット他
|
||
|
主要製作関係者: |
||||
| デヴィッドの役柄: ジュリアン・プリースト、司会 | ||||
|
その他主要キャスト(役柄): |
||||
|
解説: 「ソウル・スナッチャー」には、米国の「ザ・ハンガー」TVシリーズの内の四話が収録されています。日本の「世にも奇妙な物語」を彷彿とさせるこのTVシリーズ。そのタモリ役のような立場を果たしているのが、何と我らがデヴィッド・ボウイなのです。 あらすじ: Sanctuary 最初のエピソード、「サンクチュアリ(Sanctuary)」では、デヴィッドが後続のエピソードの司会としての役割の性格を、紹介しています。彼は、名声を持ちながらも、恐ろしい物や気味の悪い物に執りつかれた風変わりな芸術家の役を演じます。彼は、金属のフェンスやカメラに囲われた、地上よりかなり高い、まさに「要塞」のような、放置された牢獄に住んでいます。そこで彼は、モニターに写る映像や、自分の世界を観察しながら、制御室で自分の殆どの時間を費やしています。 Julian Priest (Bowie) : "Sometimes something happens when that needs to come flagging out. Whatever the circumstance is, the hunger inside you will take you over. And you will pay everything you have to be satisfied. Everything and more." ジュリアン・プリースト (ボウイ): 「時折、物事は、必要な時に堰を切ったように起こる。状況がどうであれ、人の心に潜む渇望は、人を圧倒する。そして、人は、満足を得るために全ての代償を払う。全て以上のものを。」 Wrath of God Julian Priest (Bowie) : "A man's home is his castle. Especially mine, but what is safety really? How blight does the light have to be to decrease the darkness? Is the warmth that will make you feel safe?" ジュリアン・プリースト (ボウイ): 「住めば都。特に僕にとっては。でも、安全とは本当は何なのだろう。光はどこまで明るければ、暗闇を打ち消すことができるのだろうか。人は暖かさゆえに、安全を感じるものなのか?」 第二のエピソード、「天罰(Wrath of God)」では、マゾ的な連続殺人鬼の物語です。彼の犠牲者は皆同性愛者で、この事件が発生する現場には、背が高く、髪が毛深く、沈んだ目をした、マイケル(殆ど識別不可能なアンソニー・マイケル・ホール演)が現れるのです。彼が犯人なのでしょうか? いいえ、必ずしもそうではなさそうです・・・。 Julian Priest (Bowie) : "What is good? What is evil? Something quizzes what does God's work...." ジュリアン・プリースト (ボウイ): 「何が善か?何が悪か?神の仕業を問い正す。…」 Sin Seer Julian Priest (Bowie) : "... Truth may not be existing at all. Truth makes no excuses, arouse no compromises, offers no comfort. Perhaps then, which detect ourselves from the truth, to be blind to it. Did you see what I mean?" ジュリアン・プリースト (ボウイ): 「…真実など、全く存在しないのかもしれない。真実は言い逃れもせず、妥協もせず、慰めにもならない。多分それでは、真実から僕らの姿を見出すには、それに盲目になるしかない。分かるかな?」 第三のエピソード、「罪を視る者(Sin Seer)」では、マノ(ドーリフ演)が、人の目を見ると、どんな人物の人生の陰湿な行為も、目前に見ることができる男として登場します。度重なる恐怖の映像に耐えかね、彼は弁護士の職を辞め、人気のない場所で暮らすようになっていました。そこでは、誰も彼を妨げず、彼の周囲の人物と目を合わす事を避けて暮らすことができていました。ところが、とある精神病の医者が、マノに不信感を持ち、彼が自分の目を見るように仕向けますが、結局、そうしなければ良かったと後悔する事になるのです。 Julian Priest (Bowie) : "Deception is everything. Opportunities are all around us, whcih is a reward beyond the world streams. We are blind and cannot see, so they do not exist. The only reality we can possibly inhabit is the reality we create ourselves. If we wish to change the world wround us, we must change the way that we look at it." ジュリアン・プリースト (ボウイ): 「虚偽が全てだ。機会は人の周囲にあふれており、それは、世界の波を超えた報酬である。人は盲目で見ることができない。だからそれらは存在しない。人が住まう事ができる唯一の現実は、人自身が創り出す現実なのだ。もし自分の周囲の世界を変えたいならば、人は、それの見方を変えなければならないのだ。」 The Sacred Fire Julian Priest (Bowie) : "Human beings are, with few notably exceptions, turn to believe the concept of 'good'. ... For some people, this need is overwhelming. According our vocatinal, simply and enormous sympathy for our fellow beings, and if our fate is strong, we will find the sign of goodness all around us, even if it's not." ジュリアン・プリースト (ボウイ): 「人間というものは、殆ど例外なく、「善」の概念を信じる傾向にある。この必要性に圧倒される者も存在する。我々が天性的に持っている、単純で、恐るべき、生きとし生ける者への共感に従い、もし我々の宿命が強ければ、我々の周囲全体に、善のしるしを見つけ出すだろう。たとえ、それが嘘でも。」 最後のエピソードでは、慈善労働者(ハフマン演)と、彼女のかつての大学時代の友人(マーシャル演)が、ペアで登場します。彼は、かつて有望な英国人の生徒でしたが、今や彼女が毎日助け出そうとする、多くのホームレスの人達の内の一人です。そのような人々の内の誰かが、刺殺死体で発見されるようになると、彼女の旧友は、責められなければならないのでしょうか? Julian Priest (Bowie) : "If you do believe in good, if you need to find the way to prove its existence, and just look around you. It's everywhere. See, you can easily find everything you get, you accept the existance is good." ジュリアン・プリースト (ボウイ): 「人がもし善を信じるのならば、そして、その存在を確証する方法を見つけたいならば、周囲を見渡しなさい。それはどこにでもある。ほら、見つけるもの全てに対し、その存在が善であると、簡単に悟ることができるだろう。」
|
|
購入可否: Movies Unlimitedにて格安バージョンが近日発売予定、Yahoo
Shoppingでも購入可能です。 |
|
参照リンク:
|
|
写真:
|
Eri Wilde's The Wind